anna surmiak wende